中藥使用於外用保養品由來已久，醫籍中便有「駐顏、令人好顏色、令人肌滑、去面皯疵瘢等記載。《神農本草經》記錄多種有養顏美容功效的中藥，例如菟絲子、白芷、柏子仁、藁本等；梁朝陶弘景的《肘後百一方》與唐代孫思邈的《千金翼方》中，也有許多關於中藥美容方劑的記載。

    　中藥可改善局部循環，加強代謝，添加中藥於外用製品，可達到美顏、駐顏的效果。因此近年皮膚用品吹起自然風，市面出現許多漢方保養品、化妝品、與嬰幼兒產品，標榜「草本無添加」、「漢方草本」等字樣，以吸引消費者選購，並藉由部落客、名人試用心得來宣傳產品。但其使用效果如何？所謂的「草本」或是「漢方」，究竟是什麼成分？對身體是否有影響？真的如廣告所言溫和不刺激嗎？從中醫角度來看，這是否適用於所有的體質？使用上有無需要注意事項？另外，從法規面來看，含有漢方的保養產品其適用法規為何？筆者將一一分析。

漢方不等於中藥

    　中藥指以中藥學理論為基礎，應用於診斷、治療、減輕或預防人類疾病之中藥材及中藥製劑。中藥包含單方與複方，來源為自然界，依中醫藥理論，載於《臺灣中藥典》、固有典籍，得供藥品使用之礦物或特定基原之植物與動物之原藥材、加工品及飲片。中藥因使用已久，療效已被確認，並被歸納到中醫理論中，可被中醫師使用治療。草藥的效果則未被確認，副作用多為未知，中醫師少用，且不被收錄於藥典。因此保養品中添加之漢方成分，未必是消費者所認知的中藥成分，可能只是民間習用的草藥成分，基源未被確認，所標榜之效果僅為廠商宣稱，並無嚴謹的實驗證據。

    　因此標榜「天然」、「草本」、「漢方」成分，僅能表示添加之成分源於自然界，並不等於其添加成分已被認可功效。消費者在挑選時，可注意保養品所添加的漢方成分，其成分是否已被確認過？其來源是否被收錄於《臺灣中藥典》，抑或僅只是廠商自行宣稱的天然成分？以確保所買到的產品確實有效。

應挑選適合體質的產品

    　與一般的保養品相比，中藥具有藥理活性，成分經皮膚吸收後，可作用在皮膚表層及皮下，達到保養效果。常見的效果包括保濕、抗痘、防曬與美白。

保濕

中藥具有膠質、多醣成分，添加於保養品中能保持表皮角質層水分、減少肌膚細紋、促進肌膚或毛髮的細胞生長等功能，如人參、白芨。

抗痘

痤瘡是皮脂腺分泌異常，使過多的皮脂堆積在毛孔，此時若伴隨細菌大量繁殖，就會導致毛囊發炎，形成痤瘡。因此添加具有抗菌消炎作用的中藥於保養品中，能抑制痤瘡桿菌，便有抗痘的效果，如當歸、川芎、生薑、蘆薈。

更多精采內容，請見《消費者報導》雜誌2020年5月號

　　中藥使用於外用保養品由來已久，醫籍中便有「駐顏、令人好顏色、令人肌滑、去面皯疵瘢等記載。《神農本草經》記錄多種有養顏美容功效的中藥，例如菟絲子、白芷、柏子仁、藁本等；梁朝陶弘景的《肘後百一方》與唐代孫思邈的《千金翼方》中，也有許多關於中藥美容方劑的記載。

    　中藥可改善局部循環，加強代謝，添加中藥於外用製品，可達到美顏、駐顏的效果。因此近年皮膚用品吹起自然風，市面出現許多漢方保養品、化妝品、與嬰幼兒產品，標榜「草本無添加」、「漢方草本」等字樣，以吸引消費者選購，並藉由部落客、名人試用心得來宣傳產品。但其使用效果如何？所謂的「草本」或是「漢方」，究竟是什麼成分？對身體是否有影響？真的如廣告所言溫和不刺激嗎？從中醫角度來看，這是否適用於所有的體質？使用上有無需要注意事項？另外，從法規面來看，含有漢方的保養產品其適用法規為何？筆者將一一分析。

漢方不等於中藥

    　中藥指以中藥學理論為基礎，應用於診斷、治療、減輕或預防人類疾病之中藥材及中藥製劑。中藥包含單方與複方，來源為自然界，依中醫藥理論，載於《臺灣中藥典》、固有典籍，得供藥品使用之礦物或特定基原之植物與動物之原藥材、加工品及飲片。中藥因使用已久，療效已被確認，並被歸納到中醫理論中，可被中醫師使用治療。草藥的效果則未被確認，副作用多為未知，中醫師少用，且不被收錄於藥典。因此保養品中添加之漢方成分，未必是消費者所認知的中藥成分，可能只是民間習用的草藥成分，基源未被確認，所標榜之效果僅為廠商宣稱，並無嚴謹的實驗證據。

    　因此標榜「天然」、「草本」、「漢方」成分，僅能表示添加之成分源於自然界，並不等於其添加成分已被認可功效。消費者在挑選時，可注意保養品所添加的漢方成分，其成分是否已被確認過？其來源是否被收錄於《臺灣中藥典》，抑或僅只是廠商自行宣稱的天然成分？以確保所買到的產品確實有效。

應挑選適合體質的產品

    　與一般的保養品相比，中藥具有藥理活性，成分經皮膚吸收後，可作用在皮膚表層及皮下，達到保養效果。常見的效果包括保濕、抗痘、防曬與美白。

保濕

中藥具有膠質、多醣成分，添加於保養品中能保持表皮角質層水分、減少肌膚細紋、促進肌膚或毛髮的細胞生長等功能，如人參、白芨。

抗痘

痤瘡是皮脂腺分泌異常，使過多的皮脂堆積在毛孔，此時若伴隨細菌大量繁殖，就會導致毛囊發炎，形成痤瘡。因此添加具有抗菌消炎作用的中藥於保養品中，能抑制痤瘡桿菌，便有抗痘的效果，如當歸、川芎、生薑、蘆薈。

更多精采內容，請見《消費者報導》雜誌2020年5月號

終結毛手毛腳　光滑一「夏」

除毛產品成分大解析

前言：想打造光滑乾淨的皮膚，部分女性會選擇除毛膏類的產品。認清產品成分、依自身膚況選擇產品、遵循正確使用方式，並記得在除毛後為皮膚補充適當的保濕品，加速皮膚修復，方能展現光滑美肌。

文／朱槿梵（消基會編輯委員會委員暨分子生物專業人員）

圖片來源／Pixabay、Shutterstock

皮膚的親密夥伴　化妝棉調查

前言：日常生活中，許多人有使用化妝棉的習慣，然而市面上化妝棉品牌多樣化，除了價格與品牌愛好，有沒有什麼選購標準呢？為了服務廣大的女性消費者，消基會挑選10款常見的市售化妝棉，進行調查與檢測，快來看看妳用的化妝棉有沒有上榜吧！

文、樣品照拍攝／編輯部

圖片來源／Shutterstock

空汙 Bye Bye

空氣清淨機選購指南

前言：空氣汙染日益嚴重，部分民眾選擇添購空氣清淨機，以維持室內良好的空氣品質。閱讀本文，助您了解空氣清淨機的種類與功能，以及選購時須注意的事項。

文／楊宗銘（國立臺灣科技大學電機工程系教授）

圖片來源／Shutterstock

臨床實證把關，資訊透明公開

談健保給付醫療器材的改革

前言：健保署在推動健保給付醫療器材的政策過程中，發現自費醫材種類複雜、價格不透明與資訊不對等是最需要改革的面向。健保署也呼籲產業界和醫界可多與其合作，讓民眾的醫療需求能與時俱進。

文／李伯璋（中央健康保險署署長）、涂奇君（中央健康保險署醫審及藥材組視察）、張淑雅（中央健康保險署醫審及藥材組科長）、黃育文（中央健康保險署醫審及藥材組專門委員)、戴雪詠（中央健康保險署醫審及藥材組組長）

圖片來源／Shutterstock

消費觀點：由5G競標看當代專利壟斷與消費者權益

前言：5G時代即將來臨，電信業者無不摩拳擦掌迎接挑戰。本文淺談其中牽涉到的專利權與消費者權益，提供讀者了解切身相關的電信產業變革。

輯／編輯部

圖片來源／Pixabay

村上女士紀念文

文／歐陽莉（執行秘書暨企劃部主任）

圖片來源／消基會拍攝

消基會動態

前言：此專欄擇要刊登消基會代表參與會議及推動消費者保護的工作，供讀者了解消基會近期動態。

輯／編輯部